Dans un épisode de «Game of Thrones», diffusé l'année dernière aux Etats-Unis, les téléspectateurs ont assisté à une scène montrant des têtes décapitées empalées sur des piques.
Seule hic, dans les bonus du DVD de la série de HBO, un auteur a fait remarqué que l’une des têtes "est celle de l’ancien président George W. Bush, crasseux, avec des longs cheveux emmêlés", rapporte le site suisse du Matin.«Vous ne l’avez peut-être pas vu, mais la dernière tête sur la gauche est celle de l’ancien président», explique la voix off. « Ce n’est pas un choix, ni une prise de position politique, continue l’un des créateurs. Nous avons juste dû utiliser les têtes qui étaient à disposition dans le studio.»
Une scène qui a provoqué la colère du monde politique. Les créateurs de «Games of Thrones» David Benioff and D.B. Weiss, ont dû présenter leurs excuses.
HBO, a quant a elle qualifié cette scène de «irrespectueuse, inacceptable et de très mauvais goût».
La chaîne s’engage également à ce que cette partie et le commentaire soient supprimés dans les prochaines éditions du DVD
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire