LA FILLE DU PUISATIER

Le projet de réadapter sur grand écran La Fille du puisatier de Marcel Pagnol a vu le jour quand la famille du défunt cinéaste a soumis cette idée au producteur Alain Sarde. Ce dernier en a tout de suite parlé à Daniel Auteuil (qui était d'ailleurs toujours en contact avec la famille de Pagnol depuis son rôle d'Ugolin dans le diptyque de Claude Berri). Le comédien a aussitôt réagi : "J’ai sauté sur l’idée immédiatement – le puisatier est l’un des plus beaux personnages de Pagnol – et lorsque Alain m’a dit : «Tu penses à qui comme metteur en scène ?», j’ai répondu «Moi !». Alain n’a pas toussé, il y a juste eu un blanc d’une seconde, puis il m’a dit «Pourquoi pas ?»", raconte Auteuil.

La fille du puisatier est une nouvelle version du film homonyme réalisé par Marcel Pagnol en 1940, et porté par Raimu et Fernandel. Une œuvre que Daniel Auteuil a revue pour préparer la sienne, s'inspirant également du texte écrit par Pagnol après la sortie de son film. "(...) il y a dans ce texte de nombreuses indications supplémentaires, des scènes que Pagnol n’avait pas tournées dont je me suis servi. J’ai passé tout cela au tamis et n’ai récupéré que les pépites. Ce qui, chez Pagnol, est universel, ce qui fait que 70 ans après on est encore amusés et émus," explique Auteuil,

Après La Fille du puisatier, Daniel Auteuil envisage de réaliser de nouvelles versions de Marius, Fanny et Cesar, trois autres célèbres œuvres de Marcel Pagnol



source

http://www.allocine.fr/film/anecdote_gen_cfilm=146276.html

ROCCO ET SES FRERES

Réalisé par Luchino Visconti

Avec Renato Salvatori, Paolo Stoppa, Roger Hanin, plus

Titre original : Rocco e i suoi fratelli

Long-métrage français , italien . Genre : Drame

Durée : 02h57min Année de production : 1960

Fuyant la misère, Rosaria et ses quatre fils quittent l'Italie du Sud pour Milan où vit déjà l'aîné Vincenzo. Chacun tente de s'en sortir à sa façon. Mais l'harmonie familiale est rapidement brisée : Rocco et Simone sont tous les deux amoureux d'une jeune prostituée, Nadia.

Interview Annie Girardot à propos de ROCCO & SES FRERES

Lion d'argent à Venise

Rocco et ses frères est présenté en 1960 à la Mostra de Venise, où il obtient le Lion d'argent. Cette année-là, le Lion d'or est attribué au Passage du Rhin d'Andre Cayatte.

Le premier grand rôle de Girardot

Nadia, la prostituée, est incarnée par Annie Girardot qui trouve là son premier grand rôle au cinéma. Elle retrouve Luchino Visconti qui, en 1958, avait mis en scène au théâtre Deux sur la balançoire, pièce dans laquelle la comédienne donnait la réplique à Jean Marais. Sur le tournage de Rocco et ses frères, elle rencontre Renato Salvatori, qu'elle épouse en 1962. Suite au succès du film, l'actrice devient une vedette dans les années soixante en France et en Italie, alternant les tournages dans les deux pays.

 

Rocco et ses frères est le premier film que tourne Alain Delon sous la direction de Luchino Visconti. En 1961, il joue au théâtre sous la direction du cinéaste italien Dommage qu'elle soit une putain aux côtés de Romy Schneider, qu'il a rencontrée en 1958 sur le tournage de Christine. Le comédien retrouve Visconti en 1962 pour le tournage du Guépard, Palme d'or à Cannes. A la même période, Alain Delon tourne deux films avec un autre grand metteur en scène italien : La Nuit et L'Eclipse, de Michelangelo Antonioni. Quelques années plus tard, l'acteur est pressenti par Visconti pour incarner le rôle principal de L'Etranger, finalement tenu par Marcello Mastroianni.

source :

Anecdotes, potins, actus, voire secrets inavouables autour de "Rocco et ses frères " et de son tournage ! Allocine.fr