Lorsque des films étrangers sortent en FRANCE, c'est souvent que les titres sont traduits voir changés.
cette fois, c'est carrément les noms des acteurs changent...
les noms de Louise Bourgoin et Laurent Laffitte apparaissent en grand format sur l'affiche française (même police de caractère que pour les deux acteurs principaux), mais pas sur l'affiche originale, alors que Timothy Spall & Célia Imre apparaissent bien sur l'affiche française mais sous le titre du film.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire